~ به افتخار یک کهنه سرباز ویتنام ~

“آه! مرد باشید یا بیشتر از مردان باشید. در اهداف خود ثابت قدم باشید و مانند صخره ثابت قدم باشید.” مری ولستون کرافت شلی
| پس از ویتنام، لئو گریگو برای USFS به عنوان Smoke Jumper کار کرد. |
![]() |
| لئو گریگو، ویتنام او این بانوج را به من داد که سال ها از آن استفاده کردم. |
![]() |
| لئو گریگو در جایی بیرون است. |
من سالها روز سربازان را با برادرم لئو در بارستو، کالیفرنیا جشن گرفتم.
در واقع به او دادم پین ویتنام پنجاهمین سالگرد. من دوست داشتم که او آن را هر روز جانباز می پوشید. سنجاق یادآور کوچکی از خدمت او و وحشتی بود که در ویتنام تجربه کرد. لئو یک چترباز ارتش آمریکا بود. او بعداً از این مهارتها به عنوان یک دودپرش برای مبارزه با آتش در میسولا، مونتانا استفاده کرد.
تنها کلمه ای که او بلافاصله پس از بازگشت از ویتنام با من گفت این بود: “جنگ جهنم است.” من در آن زمان از ایالت سن خوزه بازدید کردم و سخنان او معنادار بود.
او هرگز کلمه دیگری درباره ویتنام به من نگفت.
این آخر هفته روز یادبود است.
من روز جانبازان را ترجیح می دهم تا از خدمات همه جانبازان تشکر کنم.
![]() |
| والنتین مویا 8-7-1922 ~ 18-7-1942 |
لئو، من کلمات شما را به یاد می آورم: “جنگ جهنم است.” با این حال، ما قدردان فداکاری شما هستیم. شما برادر، شوهر، پدر، پدربزرگ، مأمور انتظامی و دوست خوبی بودید.
تو سنگ دوست داشتی من چندین در باغم دارم که به من دادی. همه آنها یک داستان می گویند.
امشب در کمپ گودل کریک اردو خواهم زد و صبح در روز اسقف مول شرکت خواهم کرد. شما آن را دوست دارم اینجا.
آسمان شب صاف است و کوه ویتنی کاملا قاب شده است. همانطور که می دانید اردوی من ساده است.
![]() |
| اردوگاه گودیل کریک، |
![]() |
| یک غروب پربار پس از یک رانندگی طولانی. |
ستارگان همنشین من برای شب هستند و من بدون حواس پرتی به تو فکر می کنم. تصاویر ذهنم را پر می کند که با اکراه به خواب می روم. به یاد دارم که در لا جویا کمپینگ کردم، در بنای یادبود ملی پیناکلز کوه نوردی کردم، خانواده شما در چندین پارک ملی از ما دیدن کردند و آن آشپزخانه مفصل را در خانه مامان و پدرمان در خیابان الیزابت در بارستو، کالیفرنیا ساختیم.
ما همچنین از سواحل Kauai، HI لذت بردیم. تو در کائوآی سوار بر آن اسب بودی.
سخنان شما در مورد ویتنام هنوز در ذهن من زنگ می زند و شنیدن آن در این روز یادبود سخت است. ما هرگز شما و همه جانبازان را فراموش نخواهیم کرد.
![]() |
| خداحافظ، کوه ویتنی، در حالی که به اسقف مول دیز می روم. |
![]() |
| لئو گریگو، کائوآی، سلام. |
![]() |
| لئو گریگو، استفن گریگو، روبن گریگو، کیت گریگو، لوری گریگو، دیوید گریگو. پارک ملی کوه راکی |
![]() |
| رابرت گریگو، روبن گریگو، دیوید گریگو و لئو گریگو در حال بازسازی آشپزخانه مادرمان هستند. 1005 E. Elizabeth St. Barstow, CA. |
![]() |
| خانه مادر و پدر ما، لا جویا، NM. |
![]() |
| Jewels Camp، La Joya، NM، پشت خانه خشتی مادر و پدرمان. وقتی از لئو پرسیدم که کمپ خود را چه بنامیم، او پاسخ داد: جواهر کمپ-لا جویا یعنی: جواهر صحرا. |
![]() |
| لئو و ایرما گریگو، بنای یادبود ملی Pinnacles. |
![]() |
| رابرت و لئو گریگو، Isla Mujeres، مکزیک. “من هرگز تامالی را ندیده ام که دوستش نداشته باشم.” |

![]() |
| لئو روی خوزه گریگو 23-02-1947 ~ 22-07-2022 نامه سرگشاده در روز مرگ لئو: |



















