Bugs Bunny + The Beach Boys + Jan & Dean = منحنی مرد مرده

“مییییی چی شده دکتر؟” این خط باید خاطرات مشهورترین شخصیت کارتونی برادران وارنر، باگز بانی را زنده کند. این آهنگ با صدای مل بلان الهامبخش هیجینها و هوسها در خانههای سراسر آمریکا بود. مل بلان، برایان ویلسون از The Beach Boys و شورولت کوروت چه ربطی به آهنگ کلاسیک موج سواری دارند؟ خیلی، در واقع.
در 24 ژانویه 1961، بلان در حال رانندگی با آستون مارتین در امتداد بلوار سانست در مسیر خود به سمت یک استودیو بود که یک جوان 18 ساله به نام آرتور رولستون نتوانست به درستی به گوشه ای نزدیک شود و از سر به خودروی بلان برخورد کرد و او را با شکستگی های متعدد در کما گذاشت. استل و نوئل بلان، همسر و پسر مل، دو هفته را در کنار او سپری میکردند، به امید اینکه او را برگردانند.
سپس یکی از متخصصان مغز و اعصاب مل ایده ای به ذهنش رسید. او کنار تخت مل ایستاد و پرسید: “باگز بانی، امروز چطوری؟” اتاق ساکت شد. سپس یک اتفاق جادویی رخ داد: صدای ضعیفی سکوت را شکست و گفت: “میه، چی شده دکتر؟” سپس دکتر پرسید که آیا توئیتی در اطراف است یا خیر، که مل با آن صدای نمادین پاسخ داد: “I tawt I taw a puddy tat.” هفت ماه دیگر طول می کشد تا مل بهبودی کامل پیدا کند.
تصادف بلان الهام بخش چهار مرد – یان بری (از جن و دین)، برایان ویلسون (از گروه بیچ بویز) و ترانه سرایان راجر کریستین و آرتی کورنفیلد – شد تا آهنگی درباره «منحنی مرد مرده»، محل حادثه، تولید کنند. داستان مسابقه درگ بین یک کوروت استینگری و یک پل کلمه جگوار را روایت میکند.

آخرین چیزی که یادم میآید، دکتر، این بود که من شروع به منطقه کردن کردم
و سپس جگوار را دیدم که به گوشه ای سر خورد
می دانم که هرگز آن چهره وحشتناک را فراموش نمی کنم
فکر می کنم خودم متوجه شدم که همه درست می گفتند
این ضربه و تصادف الهام بخش یک فیلم بیوگرافی در سال 1978 با عنوان “منحنی مرده: داستان جان و دین” بود.
یادداشتهای لاین مربوط به جعبه مجموعه «تکآهنگهای آزادی کامل» به این موضوع اشاره میکنند که مسیحی لابی کرد تا خرابههای انتهای آهنگ کمتر کشنده باشد. جان عقب نشینی کرد و اصرار داشت که پایان ترانه باید “فاجعه بار” باشد.

درست بیش از دو سال پس از اینکه «منحنی مرد مرده» پخش شد، جان هنگام رانندگی با کوروت خود با یک کامیون پارک شده تصادف کرد. محل سقوط او به طرز وحشتناکی نزدیک به قسمتی از بلوار سانست بود که “منحنی مرد مرده” در آن اتفاق افتاد. هنگامی که امدادگران به محل رسیدند، فکر کردند جان مرده است، اما نبض او را بررسی کردند و صدای بسیار ضعیفی از ضربان قلب پیدا کردند: او از مرگ فرار کرده بود.
جان تحت عمل های جراحی متعدد مغز قرار گرفت و به مدت شش هفته در کما بود. هنگامی که از خواب بیدار شد، مشخص شد که دچار آسیب شدید مغزی شده، سمت راست بدنش کاملاً فلج شده است و دیگر نمی تواند صحبت کند. او در نهایت بهبودی کامل پیدا کرد و یان و دین از اواسط دهه 1970 تا زمان مرگ جان در سال 2004، گهگاه با The Beach Boys به تور رفتند.

همانطور که در بالا می بینید، در صورت تمایل می توانید امروز از “منحنی مرد مرده” دیدن کنید. با این حال، یک توصیه سریع: حتی اگر یک کوروت جدید دارید، شاید نباید آخر شب مسابقه دهید، حتی با تمام ویژگی های ایمنی مدرن آن. یا حداقل مطمئن شوید که حریف شما جگوار نیست. همین مردمی!
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/octane/A5TICMTWLJFK5C5QEHHJWCZCVQ.jpg)



