بوفالو جف – جف مدوکس

پس مدتی گذشت. هر سال در حوالی جولای شروع به فکر کردن در مورد رالی موتور سیکلت Sturgis می کنم و ناخودآگاه من همیشه شروع به بسته بندی موتور سیکلتم برای سفر می کند. این یک چیز انعکاسی است و به نظر می رسد که این سفر اتفاق بیفتد یا نه. من قبلاً در مورد رفتن هر سال بسیار ثابت قدم بودم، اما در چند سال اخیر این اتفاق دیگر رخ نداده است. چه چیزی تغییر کرده است؟ هیچی، جز اینکه حاضر نشدم بابتش عذرخواهی کنم نه برو و شما آن را دارید.
بنابراین امسال این سفر را انجام دادم و دوچرخهام را روی یک تریلر یدک کشیدم. من قبلاً این کار را انجام داده ام و صادقانه بگویم، در این مرحله برای من مهم نیست. من در گذشته بارها به آنجا رانندگی کرده ام و تریلر استرس و نگرانی در مورد آب و هوا را از بین می برد. اوه، و من بی ام و را آوردم. من، چگونه همه چیز تغییر کرده است. اگر پستهای قدیمیتر من را بخوانید، من در سال 2019 با BMW مسابقه دادم، اما قبل از شروع رسمی رالی زود رفتم. هر جا که می رویم، دوچرخه های ماجراجویی بیشتری را می بینیم و Sturgis Rally نیز از این قاعده مستثنی نیست. بیایید این را خلاصه کنیم؛ رفتم سوار تریلر شدم و بی ام و گرفتم. بله
برنامه این بود که شنبه بعد از پایان کار را ترک کنیم و در تاریکی به دریاچه Ender در نبراسکا برسیم و شب را در عقب کامیون بگذرانیم. در کولبی کانزاس توقف کردم تا لقمه ای بخورم و وقتی از کابین رنجر خارج شدم توسط شخصی به نام هیت ایندکس در پارکینگ آربی پرت شدم. وای داغ بود! خوب، چه جالب باشد که دوچرخه خود را به استورگیس بکشید یا نه، در آن زمان فکر می کردم جالب است. تحت اللفظی.
“وقتی از کابین رنجر پیاده شدم، توسط شخصی به نام Heat Index در پارکینگ Arby’s پریدم. وای هوا گرم بود!”
حوالی ظهر یکشنبه به کمپ لامپیر رانچ رسیدم و دوچرخه را از تریلر خارج کردم تا برای ناهار به شهر بروم. می دانم که چند سالی می گذرد، اما به نظر می رسید مدت ها بود که این همه مردم را در مرکز شهر ندیده بودم. برای آخر هفته اول رالی، من فکر می کنم که قابل انتظار است. من گرسنه هستم و از سواری استراحت خوبی دارم، پس بیا بخوریم. مناظر و صداهای خیابان اصلی استورگیس کلاسیک است و همانطور که در Loud American نشستهام و ناهارم را میخورم، میدانم که دیری نمیگذرد که دوباره وارد شیار میشوم.

بعد از ناهار در پیاده روها قدم زدم و چیزها را بررسی کردم. تعداد زیادی از مردم، تی شرت و البته ترافیک، اما هرکسی که کیف داشت موسیقی خود را به حداکثر می رساند، که پیرمرد درون من آن را آزاردهنده می دانست. اگر می خواهی مجبورم کنی بیست ثانیه ای که در خیابان از کنارم رد شوم به موسیقی تو گوش بدهم، بیا با هم توافق کنیم که چه آهنگی پخش می شود. همه چیز از Journey برای من کار می کند. فکر می کنم فقط من هستم و وقتی ناهار را تمام کردم و پیاده راه افتادم، به سختی متوجه شدم.
همیشه با فراوانی مردم مرا شگفت زده می کند، اینکه حتی با کسی که می شناسید ملاقات می کنید، اما هرگز شکست نمی خورد. سال ها پیش با مردی آشنا شدیم که نامش بوفالو مایک بود و او همان چیزی است که از این نوع رالی انتظار دارید. کلاه ایمنی با شاخ و یک جلیقه چرمی بدون پیراهن تقریباً او را خلاصه می کند. یا اینطور فکر می کردم. بوفالو مایک که در طول سالها چندین بار او را در رالی دیده است، مرد فوقالعادهای است. من امسال دوباره جلوی سالن فول تراتل با او برخورد کردم و به نتیجه رسیدیم. اگر تعجب می کنید او 74 ساله است. آره، این کار اوست که کلاه عرق کرده اش را روی سرت بگذارد…
بوفالو مایک پسر بزرگی است. من امسال دوباره جلوی سالن فول تراتل با او برخورد کردم و به نتیجه رسیدیم. اگر تعجب می کنید او 74 ساله است. آره، این کار اوست که کلاه عرق کرده اش را روی سرت بگذارد…
این عکس ها با فاصله ده سال از هم گرفته شده اند و من گمان می کنم پیرمرد کنار بوفالو مایک من هستم، بوفالو جف. او Heritage Softail Classic خود را از اورگان رانندگی کرد و من یک BMW را روی تریلر سوار کردم، اما به آن قسمت اشاره نکردم.
دوشنبه روز خوبی برای رانندگی به Deadwood و از طریق Spearfish Canyon، Nemo و چند جاده در میان بود. خوب است که صبح قبل از شروع ترافیک به جاده بروید و سپس به شهر برگردید تا یک لقمه بخورید. با نگاه کردن به عکس بالا، می توانم حذف یک وعده غذایی را تحمل کنم. اما امروز نه. برای خوردن چیزی و یک آبجو 6 دلاری به سالن Knuckle بروید، و وقت آن است که چند قدم به داخل بروید.
اگر دوست دارید مردم تماشا کنند یا به موتور سیکلت علاقه دارند، این مکان عالی است. از نقطه نظر توریستی چیزهای زیادی برای دیدن وجود دارد و مناظر و صداهای اطراف رالی می توانند پس از مدتی شما را خسته کنند. خوشبختانه همه موارد بالا را دوست دارم. در نمایش دوچرخه سفارشی Full Throttle Saloon با کوین بین برخورد کردم و با او در مورد دوچرخه و سفرهایش صحبت کردم. او زندگی مناسبی دارد و همیشه خندان است.
برای من آب و هوا در هشتاد و چهارمین رالی Sturgis عالی بود. کمی سوار شدم، خیلی راه رفتم، دوستانی را دیدم و در طول راه دوستان جدیدی پیدا کردم. چیزهای زیادی برای سازماندهی این رالی وجود دارد، و اگر تمایل به رفتن دارید، میگویم به آن بروید. سال آینده برای سال 85، تعداد بازدیدکنندگان بیشتر خواهد بود، اما به همین ترتیب است. شاید سال بعد پیرمرد را در خانه رها کنم، به جای تریلر سوار شوم و یک کلاه ایمنی با بوق پیدا کنم. به هر حال امیدوارم اونجا ببینمت!






